Coleg Caerdydd a'r Fro yn ymuno â CThEF/GLITEF i lansio Interniaethau â Chymorth

27 Maw 2026

Mae Coleg Caerdydd a'r Fro wedi ymuno â Chyllid a Thollau Ei Fawrhydi (CThEM) a Gwasanaeth Llysoedd a Thribiwnlysoedd Ei Fawrhydi (GLITEF) i lansio Interniaethau â Chymorth ar gyfer pobl ifanc ag anghenion dysgu ychwanegol.

Mae'r interniaethau yn cynnig cyfleoedd hygyrch ond cynhwysol i bobl ifanc ag anghenion dysgu ychwanegol. Gan weithio gyda'i gilydd ar y rhaglen newydd hon, bydd Intern to Work Caerdydd, CCAF a CThEF/GLITEF yn cynnig cyfle unigryw i bobl ifanc ennill profiad o weithio yn y Gwasanaeth Sifil.

Dywedodd Tracy Etherson, Arweinydd CThEF ar gyfer Intern i Waith: "Rwy'n falch iawn ein bod ni, drwy Intern to Work, yn rhoi cyfle i bobl ifanc lleol ag Anghenion Addysgol Arbennig (AAA) ddisgleirio a phrofi'r gwerth cynhenid y maent yn ei roi i'n sefydliad a'r gweithle. Mae Intern to Work yn rhoi'r cyfle i ni wneud gwahaniaeth gwirioneddol i fywydau ein interniaid a bywydau eu teuluoedd – mae wir mor bwysig â hynny."

Dywedodd Dirprwy Bennaeth Coleg Caerdydd a'r Fro, James Scorey: "Rydym yn falch iawn o ehangu ein partneriaeth Interniaeth â Chymorth drwy'r rhaglen Intern i Weithio Caerdydd newydd gyda CThEF a GLITEF. Mae'r cydweithrediad hwn yn cryfhau ein hymrwymiad cyffredin i greu llwybrau o ansawdd uchel i gyflogaeth i bobl ifanc ag anghenion dysgu ychwanegol.

"Ers deng mlynedd mae ein Interniaethau â Chymorth wedi agor drysau i gyfleoedd sy'n newid bywydau, a bydd y rhaglen newydd hon yn rhoi cyfle i ddysgwyr ddatblygu eu sgiliau o fewn y Gwasanaeth Sifil – amgylchedd eithriadol ar gyfer twf a dilyniant. Rydym yn falch o weithio gyda phartneriaid sy'n rhannu ein huchelgais i gael gwared ar rwystrau a chefnogi pob person ifanc i ffynnu."

Yn y deng mlynedd ers i CCAF gyflwyno Interniaethau â Chymorth i Gymru, mae mwy na 150 o bobl ifanc ar draws y Brifddinas-Ranbarth wedi cwblhau'r rhaglen. O'r rheini, aeth bron i 60% ymlaen i gyflogaeth, o'i gymharu â chyfradd gyflogaeth genedlaethol o 4.8% ar gyfer pobl ag anghenion dysgu ychwanegol.

Bydd rhaglen CThEF/GLITEF yn lansio ym mis Medi 2026, gan ychwanegu at ddarpariaeth Interniaeth â Chymorth presennol y Coleg gyda Gwesty'r Parkgate, Prifysgol Caerdydd a Dow Silicones UK.

Mae CThEF a GLITEF eisoes yn cyflwyno Interniaethau â Chymorth yn eu swyddfeydd rhanbarthol yn Lerpwl a Manceinion.

Dywedodd Harry Heavyside, cyn-intern â chefnogaeth CThEF sydd wedi symud ymlaen i gyflogaeth gyda nhw: "I unrhyw un sy'n ystyried y rhaglen, byddwn i'n dweud: trowch i fyny a byddwch yn bresennol. Efallai na fyddwch yn gallu gwarantu swydd, ond gallwch warantu profiad gwerthfawr. Mae'r rhaglen hon wir wedi newid fy mywyd."

Gellir dod o hyd i ragor o wybodaeth am Interniaethau â Chymorth yn CCAF yma.